الأثنين. ديسمبر 23rd, 2024

د. مصطفى رجب يكتب : كلمات فصحى تشيع في العامية 

العالم الآنالعالم الآن 15, يناير 2024 12:01:09

 

50- مزمز : أي تناول طعاما على حساب غيره فهو يتناوله ببطء واستمتاع ، أو إذا تحدث مع صديقة له فطال الحديث ، الفعل العربي الأصلي : مزَّز مأخوذ من المَزَز : المَهَل . وقد ورد بهذا المعنى في الشعر العربي القديم
51- مًزَع : تقول : مَزَع زيدٌ ثوبه حين قرأ الفواتير ، أي شقَّه أو قطَّعه ، …لفظ عربي صحيح فصيح
52- غبش : تقول : كان وجه رئيس وزراء زامبيا مغبشا وهو يتحدث عن حبه لشعبه : أي كان مظلما كالقمر حين تحجبه السحب المكثفة ، …لفظ عربي صحيح فصيح
53- شاط : يقول المذيع : شاط اللاعب الكرة أي قذفها برجله … …لفظ عربي صحيح فصيح
54- شاط : بمعنى احترق ، يقول الزوج لزوجته حين تحادثه لتطلب أموالا : قومي إلى المطبخ : الطعام شاط : بمعنى احترق أو كاد يحترق ، والشياط : رائحة أي شيئ يحترق .
55- اصطبح : تقول لصديقك ” اصطبحت اليوم بتصريحات وزير التموين البنغالي ” تعني أن يومك لن يكون سعيدا ، الفعل ( اصطبح ) عربي فصيح صحيح ورد في الشعر العربي القديم .
56- المسطبة : يفخمها العوام فينطقونها ( المصطبة ) لفظ عربي صحيح فصيح
57- سكسوكة : هذا المذيع له سكسوكة تفرس مشاهديه ( = ذقن به شَعر قليل ) مأخوذ من السكسكة : الضعف ، ووزن فعُّول ( بتشديد العين ) مما يولع به العوام ويؤنثونه تدليلا فيقولون : حسونة- فطومة – خدوجة – عيوشة
58- السلطانية : إناء يوضع فيه الطعام عربه المجمع اللغوي وأقره
59– سِلْف : [ بكسر السين ] شقيق الزوج أو الزوجة .
60- تنبل : تنبل عبصبور وهو يسمع تعليمات مدير المدرسة : أي تلقاها بضعف وفتور وعدم اهتمام … الفعل ( تنبل ) … عربي صحيح
61- ومثله الفعل ( رخَّم ) بمعنى تثاقل عن أداء واجبه فهو رِخِم [ بكسر الراء والخاء] ….كلام عربي فصيح صحيح وورد في الشعر القديم بهذا المعنى .
62– نتش : [ بفتح الأحرف الثلاثة ] : خَطَفَ …. عربي فصيح صحيح
63- شاط اللاعب الكرة : عربي فصيح لأن الشَّوْط : السعي إلى هدف بسرعة ، وجمعه: أشواط.
64- نَتَفَ : نتف الشرطيَّ شَنَبَ اللص ، عربي فصيح وورد في الشعر العربي القديم بمعنى نتف الشَّعْر : أي إزالته بالقوة أو بأي أداة .


#أرقام وحقائق عن اللغة العربية #أروع شعر في اللغة العربية #أسئلة عن اللغة العربية #أصل اللغة العربية #أغاني تعليم اللغة العربية #اغاني اطفال باللغة العربية #التحدث باللغة العربية الفصحى #العامية #العامية العربية #العامية والفصحى #الفرق بين اللغة العربية الفصحى والعامية #اللغة العربية لغير الناطقين بها #اللغة العربية والعامية #د مصطفى رجب #مصطفى رجب السوهاجي

اخبار مرتبطة